Freunde, помните мы в конце апреля рассказывали вам о приезде в наш город экспертов по доступной среде из Санкт-Петербурга Натальи Демьяненко и Ланы Берёзкиной?
Они посетили Нижний Новгород в рамках проекта „Erhältlich. Gastfreundlich“, реализуемого НРООИ „Invatur“.
Вчера Наталья прислала мне свои впечатления о посещении Нижнего Новгорода.
Хочу и с вами ими поделиться:))
„Город – это, natürlich, прежде всего люди, которые в нём живут. Не хочу пафоса, aber, поверьте, Нижний Новгород – это город хороших людей.
Потому что не припомню я такого, чтобы представители города, в который только собираешься попасть, начали помогать уже в Питере.
Подруга Лана, с которой мы задумали эту авантюру с самостоятельной поездкой, хрупкая миниатюрная девушка, а ей предстояло не только возить меняя, но и переводить происходящее вокруг на дактиль.
Так вот нижегородцы стали помогать уже тогда, когда я выходила из такси на московском вокзале. С этого, vielleicht, и началось наше общение с городом.
Вот тут меня спрашивают, wie, собственно, вообще хватило ума, oder, lieber, безрассудства поехать вдвоём в незнакомый город? Одна не видит, не слышит и пользуется инвалидной коляской, другая слышит с помощью импланта и видит не очень хорошо, особенно в темноте. И как же решились?
В этом огромная заслуга моего тренера, руководителя турклуба для людей с особенностями «Масштаб плюс» Андрея Юрьевича Гостева. Андрей не только личным уникальнейшим примером туриста, was die, несмотря на слабое зрение, не боится никаких препятствий, заразил нас желанием отправиться путешествовать, lerne etwas Neues, а заодно и протестировать доступную среду. Außerdem, совместные тренировки и поездки по Питеру показали нам, что в одной связке мы можем всё. Тут главное не недооценивать свои силы, но и не переоценивать их. Не злоупотреблять помощью окружающих, но и не отказываться от неё. Короче, всегда на позитиве и только вперёд.
Мы так и делали.
Выйдя из поезда, мы решили не брать такси, а проехаться в метро, воспользовавшись службой сопровождения. Übrigens, такого опыта в Питере у меня еще не было. Теперь буду учёная. Как нас с моим «Феррари» долго-долго фиксировали друг на друге, а потом ещё к чему-то прикрепляли, запомнится надолго. Ребята из службы очень старались. Помнится, год назад у нас в метро меня на эскалатор и обычные лестницы поднимали исключительно силой мужских мышц. И я при этом испытывала достаточно острые ощущения. Почему дома мне не пришла мысль обратиться к специальной службе, почему для этого нужно было уехать в другой город, понять постараюсь как-нибудь потом.
После долгожданной доброй, тёплой встречи с друзьями, у которых мы и жили все дни пребывания в Нижнем, отправились на первую пешеходную прогулку по городу. Искали парк. Заблудились и уже собрались идти домой, когда к нам подошёл прохожий и предложил помочь.
Таким образом в парке Светлоярском мы всё же побывали.
А в парке Светлоярское озеро, с уточками, к слову. Ощущение весны точно такое же как у нас: едва-едва.
И озероְ и парк с таким красивым названием я отыскала в интернете. Оказывается, парк Светлоярский был открыт к 750-летнему юбилею города, in 1971 Jahr. А Светлоярское озеро считается одним из самых чистых водоёмов Нижнего Новгорода.
Следующий день. 1 Mai. Мы едем на экскурсию. Тоже пешеходную по историческому центру города.
Мы узнаём о ночлежках, о когда-то бурно развитой торговле рыбой. Про рыбу говорят, что в наши дни она очень дорогая. Но я то и дело улавливаю запах свежей рыбки.
В Питере в это время так же дело обстоит с корюшкой. В моём детстве продавали на каждом шагу, сейчас кое-где, иногда и тоже дорогая.
Мы с Ланой обратили внимание – не буду вратьְ что с восторгом – на рельеф дорог. Почти постоянно то вверх, то вниз. Лане особенно тяжело было, когда шли вверх, я старалась подкручивать колёса, чтобы ей помочь. А для меня было больше и нагрузки, и эмоций при спускеְ тут я колёса, наоборот, как моглаְ удерживала. И это порой оказывалось не просто. Было даже страшновато, потому что знаю не понаслышке, что если дать колёсам катиться вниз как вздумается, моё «Бмв» обязательно перевернётся и это может быть неприятным. Aber, zum Glück, обошлось.
После экскурсии ходим по городу, Лана читает таблички. Рады были знакомству с исторической и архитектурной гордостью города Рождественской церковью, которую основал и выстроил на свои средства в 1696 году купец Григорий Дмитриевич Строганов. Интересна ситуация с закрытием церкви при жизни Петра Первого. Петру не по душе пришлось сходство черт лица спасителя на иконах с чертами Строганова. В том смысле аж, что холопу молиться он не будет.
Ого-го! Характерец у Петра Алексеевича!
Дальше наша прогулка завела нас в гущу первомайского праздника. Ленты, воздушные шары, музыка, знакомые с пионерского детства призывы «Пролетарии всех стран соединяйтесь»..
В один не самый прекрасный момент колесо моей коляски за что-то зацепилось. Меня слегка тряхнуло, отчего сумка, лежавшая на коленях, полетела вниз. Сумка – хорошее дело сама по себе, но главное – в ней лежит мой айфон – моё средство общения, связи, информации и бог знает ещё чего.
– Lana, – кричу, – стой, сумка упала!
Чувствую, что мы продолжаем отходить от места происшествия.
Может, Лана не заметила.
– Сумку надо поднять, – уже ору.
Сумка вернулась на место и тут Лана объяснила мне, что то, за что зацепилось колесо моего долбанного «Запорожца», было ничем иным как трамвайными рельсами. Трамвай мог появиться в любой момент. und, короче, при расстановке приоритетов Лана решила, что спасать в первую голову надо меня. Я очень благодарна за это своей подружке, как благодарна и трамваю, который всё же не появился. Мой Айфон за время общения со мной видел немало гадостей. Им не раз проверяли на прочность как пол в доме, и в квартире, так и собачьи зубы. Но испытание трамвайными колёсами он бы, думается, вряд ли выдержал“.
Продолжение будет позже
